Monday, October 21, 2024

Darjeeling Hills in Chorus / Twenty Percent Bonus

(The Tea Workers’ Struggle for Bonus in the Darjeeling & Kalimpong Hills, 2024 )  


Samik Chakraborty 


 

Darjeeling's Singtam tea estate closed abruptly in September. Peshok Tea Garden was also closed a few days ago. Some garden managers flee as soon as the festival bonus issue approaches every year. It's happening this time too. After the bonus notification, Som, Lingia, Barnsbeg or Kumai tea gardens closed. Similar news is coming from different parts of Dooars too. 

The monotonous script and its counter-picture

From this bonus season, through the winter, till the emergence of the first flush, this game of hide and seek by greedy owners is not a new story. This same old script of the owners and the monotonous iteration of loss has made the gray picture of the tea garden boring. Rather you listen to the opposite– the story of the tea workers' struggle. In contrast to the annual escape and deprivation of the tea owners, the song of rejuvenation has been written this time, through the struggle for bonus of the tea workers of the hills. Months of unrelenting agitation have created history in the hills, and the government has retreated before the roar of 'Jai Sramik'. Although the government wanted to wind up the issue by announcing an advisory of 16 percent bonus, but under the pressure of the stubborn workers, the government was forced to announce that another meeting would be held again, on 6 Nov. Since a couple of months, I was thinking of writing about the struggle of the tea workers, and this gap gave such opportunity. 


In this year's peak season

Remembering the martyrdom of six workers in police firing at Margaret's Hope Garden on June 25, 1955, our two-month-long campaign started on that day with various demands including the introduction of the minimum wage act, land rights, opening closed gardens, and proper retirement benefits. Along with it, while the struggle for arrears of dues in various gardens was ongoing, the issue of bonus for the tea workers of the region came to the fore. 

     Learning from past experience, the workers this time demanded that 20% bonus should be given in a single installment. To understand why 20%, and why in one single installment, one has to take the eyes off the glittering festival days and look at the daily routine of the tea-workers.


Mirage of the tea makers

Being a huge source of profit and foreign currency, Darjeeling tea acquired its name of 'champagne of tea', and the adornment of 'GI tag'. Not only through exports, but also through the growing demand for tea in the domestic market, and the supply being less than the demand, this sector is clearly profitable according to the basic rules of economics. Yes, I’m saying this, even keeping in mind the undue encroachment of Nepal Tea, or the increased profit of trading compared to production too. 

     The daily wage of these tea workers in the Darjeeling Hills-Terai-Dooars in the north of West Bengal is Rs 250. Yes– Rs 250 per day! And just like Assam, the tea industry in West Bengal is yet to come under the purview of the Minimum Wages Act. In 2014, in the wake of a vigorous united movement across the tea industry, the tripartite agreement of Feb 2015 did accept minimum wage principally, but still, after that, a barren decade passed. The constituted consultative committee kept changing, the Hon’ble High Court has repeatedly ordered for it, yet this Act has not been implemented. And, apart from the question of wages, various fringe benefits – umbrellas, shoes, tarpaulins, firewood, medical, creche, house repairing – are also missing in many gardens. There are no land or house titles. No PF deposits, no gratuity, no retirement instead of continuing work – all in all, a terribly insecure garden life.


Why the demand for a 20% bonus?

To understand why a 20% bonus is being demanded, a simple calculation has to be seen. If a daily-rated tea worker of wage Rs 250/day works for 26 days a month, except for four weekly holidays, then the total wage will be 26X250= Rs 6500. After the amount for PF is deducted, it will be further less to reach the hands of the workers. If one doesn’t go to work someday or picks fewer leaves than the given ‘target’, the wages would be slashed by categorizing it as 'parota' (pro-rata). There are ways to earn more, namely by overtime in peak season, or extra leaf plucking. Although the extra leaf price or ELP ought to be Rs 15/ per kg, in practice only Rs 4/5 is given. 

    So, what option does a worker, who earns around Rs. 6,500 a month, have for fulfillment of tiny dreams, other than to wait for the yearly bonus? Most of the workers in the hills are Nepalis, some are Adivasis, a little Rajbangshis, and a handful of Bengalis or Biharis. At this time of the festival, sooner or later, Karam Puja of the Adivasis, Dasai-Tihar of the Nepalis, and other festivities come– this is the time for joy, entertainment, social milieu, decorating the house, buying clothes and furniture, giving gifts to children and seniors. At such a time, this bonus is the key to fulfilling the desires, stepping ahead of the suffocating daily routine of Rs 250. And only if one gets the whole in one installment, some of the fantasies can be reached, otherwise pleasure too has to be bought in installments.


This year's bonus: The Beginning

On September 2, the tea-owners called a bipartite meeting at the Darjeeling Tea Association (DTA) office to discuss the bonus of 55,000 permanent workers of 87 gardens in the hills. Not all of the owners' associations, however, were in it. Like other unions, our Hill Plantations Employees Union (HPEU) also received an email from the owners' association. Representatives of nine unions of the hills, including us, attended the meeting and spoke. The owners too spoke, mostly about production deficit, losses, absenteeism, and the ruthless declaration of not being able to pay more than an 8.33% bonus.

    It is mentionable that, according to the Bonus Act-1965 of India, 8.33% (which is equal to 1/12 i.e. one month's income) of the year's income is the lowest stipulated bonus rate, and on the other hand, 20% i.e. two and a half months income is the highest. If any owner gives more than that, it is called ex-gratia. The demand of tea workers, who are the lowest paid in organised industries in India, to demand the highest bonus on these special days of the year is pretty justified. If only minimum wage was introduced, then things might have been different.

    Production deficits, losses, absenteeism can be discussed later. But it is necessary to say that instead of permanent workers who left the garden owing to low wages, the owners are benefiting by engaging 'bigha' or temporary workers in 'Sukha-Hazira' (paid on a per kg basis, devoid of benefits) contracts. And when the current workers are compensating for the lack of production created due to 'absent' workers, it is easy to imagine what a serious burden their work is. An equal or almost equal amount of green leaves production with fewer workers! – whose advantage? Whose profit? And on whom is the burden of work? Just think!


New Union, New Trend 

The WB State Labour Department gave registration to the Hill Plantations Employees Union (HPEU) (Registration no-29579) on April 20, 2023, as a trade union of plantation (tea and cinchona) workers in the Darjeeling and Kalimpong hills, and then, after the public announcement on May Day 2023, it started working actively. 

To stand with the workers' voices in so-called frontline gardens like Margaret's Hope, or to support alternative efforts of the workers' committees of the closed Dhotre-Tungsung, to save the garden, were already our engagements. The HPEU-led movement began at Ringtong Garden near Sonada, during the two-month campaign which started on June 25. Many have perhaps seen the sight of hundreds of tea workers gathered among the hilly tea bushes amidst heavy rain. It calmed down a bit after a bilateral agreement at the office of the owners' association 'TIPA' in Siliguri's Matigara, and soon, the agitation at Longview Tea Estate near Pangkhabari started, with deputations, bilateral meetings at various levels, and casework, demanding payment of dues of Rs 16.9 crore. The tripartite agreement of Longview was signed on September 6, after the failure of the first tripartite on August 28. The payments were scheduled as a primary win for the workers.

    This movement led by the HPEU spread the unique message of workers' initiative and struggle, and also of independent union, throughout the hills and tea belts. These movements set a new example of workers' proactive role in struggles, slogans, and determination or courage. The 52-member district committee was formed with the participation of workers from various plantations at the district-level general meeting of HPEU held in Kurseong on September 8. The Kalimpong district committee was formed on September 16 at Gorubathan. The workers’ own union continued to move forward, consolidating within it the enthusiasm, the vigorous participation, the tide of youth, and the prudence of the working elders.


Coordination Forum of the Old Unions

At the same time, the ‘Parvatiya Sramik Sangathan Samanway Mancha’ (Hill Workers Organization Coordination Forum) was formed from the joint meeting of the other 8 unions of the hills. The eight unions are-- HTDPLU of Bharatiya Gorkha Prajatantrik Morcha (BGPM), led by Anit Thapa, the chairman of GTA (apex body of the Hills), TMCBSU of the ruling Trinamool Congress, DDCKMU of CPI-M, DTDCKMU of CPRM, DTDPLU of Bimal Gurung faction, HPWU of GNLF, BCMS of BJP-RSS, and HHTDCSS of Ajay Edward's Hamro Party. 

     All the trade unions led by various political parties of the hills, pro- or anti-government, or with positions in-between, most of whom identify their union by party’s identity, have come together. We heard that they all combinedly sought government intervention against the owners' declared intention of an 8.33% bonus offer. Incidentally, the HPEU was not invited to the meeting to form this hill platform, despite being a registered union operative in the hills. The reason is somehow unknown!


Now, the Government called a meeting about the Hill tea workers’ bonus 

Meanwhile, the series of bonus meetings for the tea gardens of Terai-Dooars started with an online meeting on September 5, and after two more rounds of four days of meetings at the owner associations' office in Kolkata, a bilateral agreement was reached on September 19– tea workers of Terai-Dooars will get a bonus of 16%. 

    On the next day, i.e. on Sept. 20, a bonus meeting was called for the hills. But the meeting was called by the government, in the labour department office. It was not clear why the government is calling the second meeting, despite the first being called by the owners, on September 2. This wasn’t the case with Terai-Dooars.


Registered Union HPEU Excluded! 

Those eight unions and owners' associations were called for the governmental bonus meeting. The HPEU did not receive any letter for this meeting. Despite being a registered union. Why didn't the Labour Department, which earlier called HPEU to meetings and signed a tripartite agreement for Longview Garden, as the major decisive union, did not include the name of HPEU for this bonus meeting? 

There is no clear answer as to why the government did not call the HPEU, despite their knowledge about the bilateral meetings of Ringtong, Margaret's Hope, Longview Gardens, or the first bonus meeting this year, called by the owners. 

I recalled that on May Day this year, when we were holding meetings and marches about the past and present of the Workers’ Movement, the Governmental Labour Department in Darjeeling invited and felicitated these unions. Have you ever heard of the Governmental labour department celebrating May Day by felicitating the labour unions?

When we were not invited to the bonus meeting, we first thought that last year our name was not included as we were a new union then, so every set was erroneously repeated this time as well. When contacted, Mr. Shyamal Dutta, The Additional Labour Commissioner (Siliguri), who is in charge of North Bengal, said, "I am busy with a meeting, I will look into the matter later." The Assistant Labour Commissioner of Kurseong, when contacted over the phone, said, "There may have been a mistake, you can come to the meeting." However, he later denied it.

     On the 20th of September, HPEU, with a large number of workers, and with a written request to correct this mistake, mentioned the presence in the earlier meeting called by the owners on the 2nd, and based on the telephonic conversation with the ALC, reached the Shramik Bhawan in Dagaupur, Siliguri, to participate in the tripartite meeting. However, the Additional Labour Commissioner said that he would not allow us to participate in the meeting. We are astonished at their irrationality, rudeness, and disregard for their words. Is there a Syndicate-Raj here too? Doubt arises!


Workers’ voices in and outside the meeting

On the day of the bonus meeting, workers gather, and even entering the meeting is an old practice. So, hundreds of workers associated with HPEU arrived amidst the scorching heat of the noon. They sat outside the gate. The meeting started inside, and the protest outside. The internal dynamics were heard later – when some unions raised questions about us, Shyamal Babu started the main meeting by saying 'We will see the matter before the next meeting'. 

    The owners stuck to an 8.33% bonus rate. The meeting ran long, but nothing progressed. On behalf of the restless workers outside, Sangeeta Chhetri, a struggling worker, and secretary of HPEU’s Longview branch, forcibly crossed the main gate barrier and entered the meeting room as a ‘worker’. She questioned, why the workers could not attend the meeting about workers? After 3/4 hours of fruitless sessions, Sangeeta became impatient and started presenting vocal demands and arguments for a 20% bonus. The owners offered a 9.5% bonus this time, raising the price slightly.


But the workers’ voice is marginalized here 

Unable to cope with Sangeeta Chhetri’s unique workerish logic, the male-dominated house verbally humiliates her, accusing her of creating chaos and a misfit argument. She was then forced to leave the meeting. Outside, workers erupted in protest. By then, hundreds of HPEU workers, as well as other labour unions and political figures, including Ajay Edward of the Hamro Party, and various media representatives had gathered there. They saw the workers’ anger. After stopping the central leadership of HPEU at the meeting, a worker member went and spoke there, but it became clear how the system and the administration look at the workers. Inside the meeting, there was a stalemate then. With the owners stuck at 9.5%, other labour unions, realising that nothing else could be done with the meeting, walked out and the meeting collapsed.


Outside the Shramik Bhawan then...

While some union leaders quickly fled seeing the situation, some others came out and saluted Sangeeta Chhetri’s role and stubbornness in presenting the life pain of the workers. Some might have said it honestly, some might do so as a show-off. But, there was no choice but to say this among the crowd of the excited workers. They said that, if HPEU is not called to the next meeting, they too will not enter the meeting. They also talked about starting a strong movement about bonus. But it turned out that some people from that Samanway Mancha, namely Sunil Rai of the CPRM (in the newspapers), or Suraj Subba, the trade union leader of the Bimal Gurung faction (in media statements), made confusing statements about the women worker, which seemed to be similar with the owners' version.

    In the meantime, a letter was sent to the state's Labour Commissioner via email, requesting him to call the HPEU for the next meeting. There came no answer to this email, though. Gate meetings continued in the gardens, on behalf of HPEU and other unions.


Unique protest at next meeting 

The next meeting was called four days later, on the 24th. Again, HPEU wasn’t invited. Four days ago, unions that said they would not enter unless HPEU was called, entered the meeting, promising to raise questions. We came to know that the HPEU was blamed baselessly for the previous day's chaos. When the question was raised, the government officials said that it was no longer in their hands, and we had to contact the higher authorities. Which higher?! 

    Like every day, a large number of workers, mostly women, gathered on behalf of HPEU. They formed a huge human chain across the Shramik Bhavan campus – Songs of life - Slogans of demands - Reiteration of the phrase of 20% in the tune of the upcoming Deusure festival reverberated. Ignoring the frown of the sun or rain, the orderly dharna continued till night. At the end of the long meeting, the employers gradually increased the proposal to 12%, while the unions stuck to 20%. The meeting is over. Again gate meetings continued in the gardens from the next morning. In various gardens, HPEU has written to the management informing them that our demand is 20% and since we are not being included in the negotiation process, we are not bound by the decision of the tripartite meeting. For example, Ringtong is a member of the garden owners' organization 'TIPA'. This TIPA was not included in the first governmental meeting but was added later. But we had a bilateral meeting with the officials of TIPA and the agreement about Ringtong was made with us only, but we are not being called to the meeting. It's the same with Longview. 


At the meeting on the 27th...

The bonus meeting was called again on the 27th. On that day, something else came up. The Bandana Rai-Pratap Khati-led ‘Chiya Shramik Suraksha Samity’ had brought an order from the Jalpaiguri Circuit Bench of the Kolkata High Court that their TU registration should be done expeditiously, correcting the delayed process of union registration, and also that their inclusion in the ongoing bonus process be considered. They also mobilized workers at Shramik Bhavan, but for the meeting, although they were not allowed inside.


Colorful collage of a beautiful struggle

What an impeccable scene of the rhythmic struggle of the toiling mass! The workers themselves are shouting slogans, planning, consulting about the crossroads of the movement, giving opinions, keeping their agony and demands in impeccable styles and languages, or singing songs in chorus. The workers have memorized the songs of sorrow and struggle of garden life, like 'Kalam Kati Hataima Thelani' or 'Ghar Bar Chhorera Lai Lai' which talk about outmigration from ruined gardens. Besides, young activists are creating songs, and singing too. 

   For me, this entire phase of the movement will remain an unforgettable experience. I've seen several movements and participated. But in this movement, the workers... especially the women workers in particular, showed such activism and promptness, which I have rarely seen. When friends from the media come to cover and ask who to talk to, we usually point out some smart workers for bytes. But as the movement progressed, in this situation, I suggested that you can talk to anyone – everyone is astonishingly fluent. In content and style of speech!

    At the end of the day, the owners' offer increased from 12% to 13% on the 27th. Think of the workers who are coming for this struggle every day with their own fund collections to rent cars, canters, pickups, and trucks from different corners of the hills! Their unimaginable hardship to bring a smile to the family on festive days is more than the daily hardships of garden life. How will the owners and governmental babus sitting in the comfort of a cold room understand this fire?

 

Another meeting... The owners stick to 13% 

A meeting was called after a day, on Sunday, September 29. Workers rushed again, doubled in number. Beyond the party-feud and mud-slinging of the big parties of the hills, the workers, whether aligned with any Jhanda or not, have tied themselves to a high tone of a 20% bonus. The old unions will fight inside the meeting, and ours, along with others will do so, outside. The meeting, which started late, surpassed evening, but the offer of bonus rate remained the same. The slogans outside turned into a roar, and the chorus became a pathetic cry... But who cares! The owners were stuck at 13%. Union representatives came out in opposition. Although not all unions were equally honest, there was no way to say anything else in front of the gathering outside –the call for a bandh in the hills the next day was raised. We gave our full support, and others too welcomed this.


Unprecedented Bandh Across the Hills 

The next day, September 30, there was an all-out bandh across the hills. The hills have not seen such a bandh till now, as was seen this time, enriched by the spontaneous participation of the people, in the tea belt of Kalimpong, and in the whole of Darjeeling-Kurseong-Mirik. The hills, accustomed to the bandhs demanding Gorkhaland, saw after many decades, the working people emerged as the center of public endeavour. The hills, which are generally echoed with the slogan 'Jai Gorkha' as the expression of liberation-desire (or self-determination) of the oppressed nationality, now reverberated with the sound of 'Jai Sramik' by Tanuja Tamangs-Ajanti Tiggas-Mintu Roys. This is an unprecedented achievement of the bonus movement. The WB chief minister was in north Bengal that day to see the flood situation. When asked about it, she looked visibly annoyed – opposing the bandh, showing resentment for disturbing the hills, and she said that the officers are looking after it. The tea workers of the hills, who are victims of age-old deprivation, have become 'turbulent' because of this. What could be more soothing than that?


The Blow of Bandh forced a next-day Meeting 

The big blow of Bandh resulted in a late-night email, informing the 8 unions of a meeting on the next day, October 1, at 10.30 am. After the silent night, the hill came to know about this meeting the next dawn. Still, a lot of workers gathered again. Representatives of the owners-union-government arrived, and a large number of RAFs were also seen. At the beginning of the meeting, the government advisory was handed over to the union representatives. A 16% bonus is mentioned in it. It is also said that the owners will have to distribute the bonus by 4 October. And... If there is any unresolved issue, it will be looked upon after the festive season. It turned out that the government guidelines have a huge pace, which had already reached garden owners in far-flung areas. That is, the blueprint was prepared in collusion between the owners and the government, and the meeting was an eye-wash, only to get the seal of the unions.

    The unions protested internally against this hoax. Protest demonstrations continued outside. Representatives of the unions gradually left the premises in the meantime. The owners sat inside for a long time to avoid the wrath of the workers. Police and armed RAF raised a wall between the workers and the Shramik Bhavan. Slogans like 'Patti Tipne Aama Ho / Nafa Khane Malik Ho' (Mother is the leaf-plucker/ Owner is the profit-eater) turned into a sorrowful lump in the throat after a few hours. The heart of the workers, who dream of burning the owner's system in the fire of class-hatred, itself burned with frustration and melancholy. As the Shramik Bhavan compound became increasingly empty and spooky, the workers decided to stage a fierce protest the next day and left with tears. That night, 16% bonus money was deposited in the accounts of many garden workers. A mouth shutting bait.


Turbulent hills on Gandhi Jayanti


The next day, October 2, the mountain was on fire. A huge workers' rally was held in Darjeeling town, without party flags, demanding a 20% bonus. Besides, the workers sat on dharna on various roads. At Mirik, Rohini Gate, Kumai, Takdah.... When the workers came out in trucks from the gardens of Sonada Valley to join such a dharna, they were stopped in Kurseong – where their dharna began. All roads in the hills became paralyzed. 

    A huge police contingent at Rohini Gate – with rifles, guns, tear gas, and machinised threats on portable soundboxes – “16% bonus has been announced after listening to you. Everyone has accepted. Vacate the road, or you'll be arrested." Is this system so dreadfully deaf? And so insensitive?

    The workers were threatened with arrest during the dharna, threatened to file cases for everyone by taking photos, threatened to arrest them in old cases, and citing tourists’ problems, they were forced to withdraw after a few hours of dharna. The police initially said that the Longview workers will be permitted to go to Darjeeling only, for the rally. But after the blockade was withdrawn, that too was denied. It was the Gandhi Jayanti. The workers, showing Gandhigiri, put 'Khada' around the neck of the brazen policeman.


Police files false cases, Workers on the path of truth...

The police registered several cases for blocking the road – 4 for Rohini Gate and 7 for Kurseong. Among them are Longview workers like Sangeeta Chhetri, Laxmi Chhetri, HPEU union leader Sumendra Tamang, Chewang Yonzan, and other youths and associates of various tea gardens. In many other places, there have been road blockades, and rallies blocking roads – but no such case filing has been reported. 

    According to the workers, thousands of workers became agitated in protest against the government directive of a 16% bonus, imposed by avoiding tripartite negotiations, and thus workers blocked roads in some places, marched in some others, and sat for dharnas somewhere. Successive government notices came – and finally, it was announced that another bonus meeting would be held in Kolkata on November 6. How could the police file false cases against the agitating workers and citizens over such an unresolved issue? Recently, during the hearing of the RG Kar case, did not the Hon'ble Supreme Court tell the police to cooperate in the peaceful movement of the people? So, we demand-- withdrawal of the false cases filed against the tea workers and their allies.


Courageous workers continuing the struggle

Did the police think that the workers or the struggling friends would be scared if they filed false cases? Then they were completely wrong. In many gardens, workers stopped work and held gate meetings, and rejected the Maliki decrees. The 8 unions’ Mancha asked to stop the tea despatch – it also continued for a few days. Then they said they were working the remaining 4% of the bonus, and announced a massive program of collecting all workers' signatures, and then, finally, called for the return of normalcy to work. Within a day or two, after that, however, on the Mahasaptami day, it is the Fulpati ritual, and then begins a three-day holiday in the gardens. In many gardens, workers went to work suppressing the anger in their minds, and somewhere refused to go to work. The pain of non-achievement of the bonus is spread throughout the mind of the hilly tea gardens.


Twenty percent bonus is our right

The HPEU took the initiative to create the badge – 'Dasai-Tihar Our Mahan Chaar (Festival) / 20% Bonus is our Adhikaar'. The festival season begins with the Fulpati procession. This time, the tea workers will be vocal in their righteous demands even amidst the festival. The workers will wear these badges starting from the procession of Fulpati up to the Tihar days of Vaileni-Deusi, crossing the Bada Dasai. Meanwhile, the workers' committee paid a bonus of 25% of the annual income of the workers at Tungsung in Dhotre, a closed tea garden. The bonus, according to the Act, is a maximum of 20%, but where is the law in closed gardens? It's been that way, proudly, since 2018. 


Relay hunger strike in two gardens

In two gardens in the hills, Ringtong and Longview, HPEU took the initiative to begin a relay hunger strike on September 7. After two days of hunger strike at Ringtong Garden, the management fled, and a workers’ delegation reached the owner's house in Siliguri. A written agreement was made, to immediately pay the arrears of fortnightly wages and other dues, and to pay 16% of the bonus in one installment by 31 Sept. Based on this, the hunger strike was lifted after four days. Meanwhile, after the owner of Longview said in advance that he would not pay more than an 8.33% bonus, the workers started fighting for 'if not 20% now, then at least 16% as stated by the government guidelines'. The owner promised to pay 5% each in two installments but gave 10% together in the face of a relentless fight. However, the workers are adamant that the employer has not fully paid the first installment as per the September 6 agreement, and the rest of the bonus will have to be paid. The relay hunger strike continued. Every day new groups of workers are sitting on hunger strike. The relay fast reaches the fifth day on the great festival day of Bada Dasai i.e. Dashami/Dussera. Dasai’s Tika was put sitting there. Workers from other gardens, and various organizations or individuals, are coming every day, in solidarity with the struggle. The owner all of a sudden put up a 'suspension of work' notice on 15 Oct, but the union approached the owner to come to the table for discussions and sort out the problems. 


The fight continues – for another beginning

Tea gardens are getting heated, and it will soon set itself to fire– the fight will start again to demand the remaining 4%, after the festivities. The meeting is on November 6, before which the voices of fair demands will resume. And, preparations will continue for the big fight in the next season of the first flush. Earlier this year, we had marched to Raj Bhavan as a reminder of the High Court order to implement minimum wages. In the last few months, the issue of tea workers, which was lost in the turmoil of the Lok Sabha elections, has been brought back to the center stage. The fight for the bonus has created another height. The chorus can be heard beyond the glittering festivities. 

    On the other hand, from ‘Justice to Abhaya’ to the ‘rights of tea workers’... This year's festival is really different.

 

Sunday, August 25, 2024

लङभिऊ चिया कमानको चल्दो आन्दोलन: गल्ती नाफा मात्र उठाउने मालिकको की सालभरी काम गरेर मालिकलाई पत्ती दिने श्रमीकको? - Sumendra Tamang

 


    कुनै समय लङभिऊ चिया कमान दार्जीलिङ कै सबै भन्दा ठूलो कमानहरु मध्ये एक थियो। साथै यस कमानको उत्पादनशिल्ता पनि उतिकै ज्यादा हुने गर्थ्यो। सन् 1879 मा खोलिएको लङभिऊ कमानको कुल एरिया 1020  हेक्टर भएता पनि चिया रोप्ने कुल एरिया भने केवल 502 हेक्टर मात्र रहेको छ। त्यो पनि आधा उधी जङ्गल नै भइसकेको छ। चियाका बुट्टा त सबैले देख्नु भएका छन् होला तर चियाका 5 फुट भन्दा बढी रूखहरू पनि यहाँ देख्नु पाइन्छ। एक समय 1244 श्रमिक संख्या भएको कमान आज केवल 300 भन्दा अलिक ज्यादा श्रमिकहरु छन्। धेरै जना पलायन भए त धेरै श्रमीकहरु खरसाङ वरिपरिका कमान तिर सुख्खा/ बिघा हाजिरामा काम गर्छन्। 250 रुपियाँको गरिबी हाजिरा, मालिकको हेपाई अनि लुट, असमान कानुन, जमीनको मालिकाना बिना आखिर कसरी नी आफ्नु जीवन निर्वाह सकोस् श्रमिकहरुले!  समय समयमा बन्द गरेर भाग्ने मालिकवर्गलाई भने केवल नाफाको चिन्ता छ भने आजको दिनमा त्यहाँ बस्ने सबै बासिन्दाहरुलाई भने कमानको भविष्यको सुर्ता छ। बारम्बार आश्वासनको बोली मात्र आएपछि, लङभिऊ चियाकमानका श्रमिकहरुले आफ्नु खुदैको संगठन बनाएर सङ्घर्षको बाटो रोजेका छन्।

22 आगस्ट 2024 को दिन चिया कमानका श्रमिक-कर्मचारीहरूले आफ्नो बकाया राशि, पि एफ, ग्राचुइटी, बोनस, ज्याला-वेतन, एरियार, स्वास्थ्य सुविधा इत्यादि माग लिएर धर्ना गरेको - दिन पुग्न लागेको छ। यी दिनहरूमा कमाने श्रमिकहरूले श्रमिक एकताको बेजोड उदाहरण प्रस्तुत गरेका छन्। मालिक म्यानेजमेन्ट अनि सत्ताको चलखेल चलिरहेको देखिँदैछ। 28 जुलाई  हिल प्लान्टेशन्स् एमप्लोयिज यूनियन (HPE) U का लङभ्यू शाखा गठन भएपश्चात 29 जुलाईको दिन शाखाका युनियन सदस्य साथै पदाधिकारीहरूले म्यानेजर पि सिंह ज्युलाई 3 बुँदे मागपत्र बुझाए। त्यसपछि त्यही दिन बिघा श्रमिकहरूको 2022 को रहल 9 प्रतिशत बोनस मध्ये 4%  बकाया बोनसको राशी हालिदिइयो। सानो भए पनि श्रमिक एकताको जीत थियो यो।  तर एरियर, विगत सालको बोनस अनि श्रमिकको बकाया लिएर कुनै ठोस् निर्णय हुन सकेन। त्यही दिन म्यानेजरलाई भेट्न फेरि 5 अगस्त आउने कुरा भयो अनि श्रमिकहरूले यो कुरा म्यानेजरलाई पनि जनाएका थिए। तर म्यानेजर भने अफिस छोडेर दिल्लीतिर लागे। अनि शाखा प्रतिनिधिहरूले फोन गर्दा फर्केर मात्र कुरा गर्न सक्ने कुरा कमान शाखाका सचिवलाई जनाए। त्यसपछि 14 आगस्ट उनी फेरि आएको कुरा सुन्नमा आयो। त्यसको लगत्तै अर्को दिन 15 अगस्त शाखाको प्रतिनिधिहरूले एउटा  साधारण सभा गरे। त्यसपश्चात अझै मुद्दाहरूको बारेमा छलफल भएपछि 17 अगस्तको दिन अन्य थप बुनियादी माग लिएर श्रमिकहरू म्यानेजरलाई भेट्न गए। 27 जना टी मेकरका पद भएका कर्मचारीहरूले त्यही दिन आफ्नु एक महिनाका हाजिरा पाए। श्रमिक एकताको सानो जीत त्यो पनि हो। तिनीहरूको अझै 3 महिनाको वेतन बाकी नै रह्यो।



 

युनियनले पेश गरेका अरु माग लिएर आश्वासन बाहेक कुनै निश्चित निष्कर्ष निस्केन। अरु मुद्दाहरूबारे मौखिक रूपमा आश्वासन मात्र दिएको हुनाले श्रमिकहरूले त्यही दिन धर्ना प्रदर्शन शुरू गरे। दिनभरि श्रमिकहरू म्यानेजरसँग बारम्बार बैठक बसे तर मालिकवर्गले आश्वासन बाहेक केही दिन सकेन। त्यसपछि पत्ती नटिप्ने निर्णय भयो तर कमानको फाल्टो काम, सिकलिङ, लहराको काम गरेर कमानलाई सफा गर्ने निर्णय भयो। उक्त निर्णय गर्नुको तात्पर्य कमानमा नाफाको होडबाजी मात्र नगरेर कमानको स्यार सुसारमा पनि म्यानेजमेन्ट- मालिकले ध्यान दिनु पर्ने सन्देश थियो। श्रमिकहरू यो विषय लिएर गम्भीर छन्, तर यहाँ मालिक म्यानेजमेन्टले हरियो पत्ती बेचेर खान पल्केको   कमान सुचारु रूपमा चलाउने मालिक, गोविन्द गर्कको कुनै इरादा नै छैन।

 

19 तारीख सोमबार फेरि अफिसमा भेला भएर एकछिन धर्ना प्रदर्शन गरेर काममा जाने कुरा थियो तर राखी लगाउन गएका म्यानेजर फेरि फर्केनन्। भोलि पल्ट पनि आएनन्। त्यसैले 20 तारिखको दिन म्यानेजरको नाममा गाडीधुरा पुलिस आउट पोस्टमा मिसिङ रिपोर्ट फाइल गरियो साथै खरसाङ ALC अफिसमा पनि धर्ना साथै ज्ञापन पत्र बुझाउने कार्यक्रम भयो। त्यहाँ त्रिपक्षीय वार्ताको माग HPEU युनियनले गर्यो। त्यही दिन म्यानेजरले एक पन्ध्रको हाजिरा हालेको खबर जनायो। त्यो श्रमिक एकताको सानो तर दोस्रो जीत झैँ महसुस भयो।

 

त्यसपछि 21 तारीख अफिसमा बिहान 11 बजे सम्म धर्ना प्रदर्शनी गरेर श्रमिकहरू फाल्टो कामको लागि निस्के। पाउनु पर्ने अधिकारको निम्ति गरिएको धर्ना तर मालिक म्यानेजमेन्टले नोटिस मात्र फ्याली रहे।

घरी काम नभए हाजिर नपाउने नोटिस कहिले म्यानेजमेन्टले भनेको कुरा नमाने हाजिर नपाउने नोटिस! बगानको स्याहार-सुसार राम्रोसँग गर्दै बगान चलाउन बारे मालिकको कुनै चासो देखिँदैन। बगानमा कत्ति झारी-जङ्गल भइसकेको भन्ने कुराबाटै त्यो स्पष्ट छ।

 

जे होस्, हालिदिएको हाजिराबारे खबर आयो कि सबै डिभिजनको हाजिरा भने बैंकमा जम्मा गरिएको छैन। श्रमिकहरूले यसबारे  म्यानेजरलाई जनाएर यो प्रथालाई अन्त गरी एकै खेपमा हाजिरा हाल्ने माग गरे साथै यो श्रमिक एकतालाई तोड्ने षडयन्त्र हो भनेर म्यानेजरलाई जनाए।

 

21 अगस्तकै दिन बेलुकी कम्पनीको तर्फबाट कमानको काम HPEUले डिस्टर्ब गरेको आरोप लगाउने चिट्ठीको कपी आयो। त्यसमा मालिकले जनवरीदेखिको 22 पल्ट धर्ना गरेर बगानको काममा रोकटोक आउने कुरा गरे। तर HPEU युनियनको शाखा भने 28 जुलाईको दिनमात्रै गठन भएको हो। त्यसपश्चातको मात्र  4 वटा  धर्नाको  उल्लेख हुनुपर्ने हो। भनेपछि मालिक यसरी नै श्रमिकहरूलाई शोषण गर्दै बगान लथालिङ्ग पार्दै बगान चलाइरहेका छन्, HPEU युनियन आउन अघि नै म्यानेजमेन्टकै कारण यत्रो 18 दिन धर्ना भएको  कुरा छर्लङ्ग छ। जे होस्, भोलिपल्ट बिहान 22 तारीख  श्रमिकहरू फेरि अफिस परिसरमा भेला भई मिटिङ गरेर JLC लाई पत्राचार गर्न अनि मालिक म्यानेजमेन्टको यो खोक्रो अनि दमनकारी नीति श्रम बिभाग तथा JLC लाई जनाउने उद्देश्य बोकेर श्रमिक भवन तर्फ लागे। श्रमिक भवनमा 250 भन्दा ज्यादा श्रमिक भेला भएका थिए भने त्यहाँ युनियनले इन्डस्ट्रियल डिसपियुट एक्ट, 1947 अन्तर्गत लेबर डिसपियुट पेश गर्यो साथै त्रिपक्षीय वार्ताको माग राख्यो। चाँडै त्रिपक्षीय बैठक बोलाउने कुरा सुन्नमा आयो। त्यही दिन युनियनका केन्द्रीय सह सचिव सुमेन्द्र तामाङ अनि उपाध्यक्ष छेवाङ योञ्जनको नाममा श्रमिक भड्काएको अनि कमान बन्द गर्ने उद्देश्य  भन्दै बेबुनियादी आरोप लगाइएको चिट्ठी कम्पनीले गाडीधुरा पुलिस आउटपोस्टमा दिएको खबर आयो। यसको कपी शाखाको एकजना पदाधिकारीको नाममा छ। यसले मालिकपक्ष अनि म्यानेजमेन्टको खोक्रो अनि दमनकारी नीति हामी समक्ष उजागर गरेको छ। एउटा कमान स्तरको श्रम-विवादलाई इन्डस्ट्रियल डिसपियुट अनुसार समाधान नगरेर थानामा चिट्ठी दिएर कम्पनीले आफ्नु नियत देखाई सकेको छ। शमशानको शान्ति चाहियो तिनीहरूलाई? श्रमिकहरूले जायज ज्याला-वेतन-बोनस-एरियर माग्दा तिनीहरूलाई समस्या लाग्छ भने कसरी देशको कानुन मानेर बगान चलाउँछन् तिनीहरूले?

 

 हामी युनियनको पक्षबाट यस कुराको घोर विरोध गर्दछौँ। समाधान नभइञ्जेल सङ्घर्ष जारी नै रहन्छ। यो HPEU को अडान हो।

 

23 तारीख श्रमिकहरूको धर्ना पश्चात लगभग एक घण्टापछि 1 बजिको समयमा ALC, खरसाङबाट 28 तारीख अगस्त, 2024 को दिन डाकिएको त्रिपक्षीय वार्ताको एउटा पत्राचार आयो। उक्त पत्राचार HPEU लाई मेल मार्फत पठाइएको थियो।

 

विगत केही दिनदेखि चलिआएको यो आन्दोलनले विभिन्न समस्या अनि असुविधाहरू झेल्नु परिरहेको तर पनि लङभिऊका श्रमिकहरूको एकता भने कायम छ। कमान बन्द गर्ने धम्की साथै अलिअलि भए पनि हाजिरा क्लियर पनि हुँदैछ तर यदि यस समस्याको समाधान निकालिन्छ भने यसरी करोडौ बकाया राशि राखेर हुँदैन। 23 अगस्ट 2024 को दिन सम्म 16 करोड 90 लाख 63 हजार 5 सय अठासी रुपियाँ (16,90,63,588) को कुल बकाया राशि श्रमिकहरुले पाउने पर्ने छ। यसै माथि २०२४को बोनस पनि आउन लाग्यो।  यस पाली पनि बोनसबारे चिया श्रमिकहरूले सङ्घर्ष गरेरै -आफ्नो बगानमा अधिकार कायम राख्न जरुरी छ। नत्र, फेरि दसैँ आइसक्दा मात्र किस्ती किस्तिको कुरा आउने छ।

 

यसैले हामी समस्त चिया कमानका श्रमिक अनि मजदुर पक्षमा उभिने ट्रेड युनियनहरूलाई चिया उद्योगमा भइरहेका यस्ता व्यापक समस्याहरूको निम्ति लङभिऊ बगानको समस्याबारे पनि एक भएर काम गर्ने आहवान गर्दछौँ। साथै विभिन्न भनी-भनाई अनि आरो -प्रति आरोपको बयानबाजी मध्ये HPEU ले श्रमिक वर्गको पाउनु पर्ने मौलिक अधिकारको मुद्धालाई नै मुख्य केन्द्र राखेर  आउँदो दिनहरूमा काम गर्नेछ।

 

अब आउँदो 28 तारीख अगस्तको त्रिपक्षीय वार्ताको नतिजाले नै आन्दोलनको बाटो निर्धारण गर्ने छ। यही अन्तराल बीच 24 तारीख देखि 28 अगस्त सम्म म्यानेजमेन्टले भने अनुसार नै श्रमिकहरूले काम गर्ने निर्णय लिएका छन्। उक्त मिटिङमा श्रमिकको पक्षमा कुरा नमिले आन्दोलन जारी नै रहने निर्णय लङभिऊ कमानका युनियन शाखाले निर्णय गरी सकेका छन्। साथै मालिक गोविन्द गढले लङभिऊ चिया कमान राम्रो अनि कानुनी रूपमा चलाएको हुन पर्छ  भन्ने कुरालाई पनि विशेष ध्यान राख्दै HPEU उक्त मिटिङमा उपस्थित रहने जानकारी गराउँदछौँ।

 

मजदुर एकता जिन्दाबाद।

Darjeeling Hills in Chorus / Twenty Percent Bonus

(The Tea Workers’ Struggle for Bonus in the  Darjeeling  &  Kalimpong  Hills,  2024  )    Samik Chakraborty    Darjeeling's Singtam ...